A: NIET ALLE handleidingen zijn als PDF-bestanden beschikbaar. In de Library worden ALLE handleidingen weergegeven die we kunnen produceren. Bovendien bevat de Library alle taalversies van de handleidingen die we kunnen produceren. Handleidingen/talen die hier niet worden weergegeven, zijn NIET beschikbaar. Klik hierop voor meer informatie.
A: Als u niet weet hoe u de Manual Library moet gebruiken, volgt u de procedure om de handleidingen op te halen. Als voorbeeld nemen we de handleiding van de PSR-740.
U kunt de handleiding van de PSR-740 gebruiken. U vindt deze in onze Manual Library (de URL vindt u hieronder), onder de categorie "Electronic Keyboards" (Elektronische klavieren) (PortaTone/PortaSound) in de productgroep "Electronic Musical Instruments" (Elektronische muziekinstrumenten).
U gebruikt de Manual Library als volgt:
1. Zoals hierboven is aangegeven, selecteert u in het gedeelte "Product Group" van de Library de productgroep waarin u wilt bladeren, in dit geval de groep "Electronic Musical Instruments". De volgende pagina (de indexpagina) verschijnt. Op deze pagina kunt u de categorie en/of het model selecteren.
* De elektronische handleidingbestanden die in de Manual Library zijn vermeld, hebben de indeling PDF (Portable Document Format) van Adobe. Als u deze bestanden wilt lezen, moet u zorgen dat u de meest recente versie van Adobe Acrobat Reader (u kunt deze gratis downloaden) en de bijbehorende set met Japanse lettertypen (ook voor de Engels- of Nederlandstalige handleidingen) op uw computer hebt geïnstalleerd. Lees alle overeenkomstige opmerkingen op deze webpagina.
2. Klik op de vervolgkeuzelijst [Category] om de categorie te selecteren waarin u wilt bladeren, in dit geval "Electronic Keyboards (PortaTone/PortaSound)", en klik op de knop [GO]. De tabel "Electronic Keyboards" verschijnt. Deze tabel bevat alle handleidingen van elektronische klavieren die momenteel beschikbaar zijn.
* De elektronische muziekinstrumenten zijn verdeeld in de volgende vijf groepen: Electronic Organs (Elektronische orgels), Clavinovas (Clavinova's), Electronic Keyboards (Elektronische klavieren), Synthesizers en Computer Peripheral Devices (Randapparatuur voor computers).
3. Klik op de pijl-omlaag van de schuifbalk om de gewenste handleiding te selecteren, in dit geval PSR-740 Owner's Manual.
* U kunt de PSR-740 ook direct zoeken door de modelnaam (PSR-740) te typen in het veld "MODEL Search" (Model zoeken) onder de vervolgkeuzelijst [Category] (Categorie) en op de knop [Search] (Zoeken) te klikken.
4. Klik op het pictogram "Hard Disk" (Vaste schijf) aan het rechteruiteinde van de desbetreffende rij. Er wordt een nieuw venster geopend waarin u de handleiding direct kunt bekijken (Acrobat Reader wordt als invoegmodule voor de browsersoftware gebruikt) of het downloaden wordt automatisch gestart (u kunt het gedownloade bestand openen in Acrobat Reader).
* De gebruikte methode (de handleiding direct vanaf het web weergeven of naar de vaste schijf van uw computer downloaden) is afhankelijk van de browserconfiguratie.
Voor het gebruik van Acrobat Reader raadpleegt u de handleiding bij Acrobat Reader.
Als u de elektronische handleidingen (PDF-bestanden) wilt downloaden:
A: Is er voldoende geheugen toegewezen aan uw Internet-browser (Macintosh)?
A: Alle handleidingen zijn met Adobe Acrobat gemaakt en hebben de indeling PDF (Portable Document Format) van Adobe. Als u de PDF-bestanden wilt lezen, moeten zowel de meest recente versie van Adobe Acrobat Reader als de bijbehorende set met Japanse lettertypen (ook als u geen Japans besturingssysteem gebruikt) op uw computer zijn geïnstalleerd.
 |
A: De meeste PDF-bestanden uit de Yamaha Manual Library kunnen niet in Acrobat Reader 3.0 of 2.1 worden geopend omdat deze versies bepaalde lettertypeproblemen opleveren. U wordt aangeraden de meest recente versie van Acrobat Reader en de bijbehorende set met Japanse lettertypen (ook als u geen Japans besturingssysteem gebruikt) te gebruiken om de PDF-bestanden uit de Library te lezen. U kunt de meest recente versie van Acrobat Reader gratis downloaden van de Adobe-website.
A: Controleer of de invoegmodule ("nppdf32.dll" in Windows, "PDF Viewer" in Macintosh) uit de map met Acrobat Reader naar de juiste plaats in de browser is verplaatst.
- a. Windows
Controleer of het bestand nppdf32.dll uit de map "Browser" van de map met Acrobat Reader naar de map "Plugins" van de browser is verplaatst.
b. Macintosh
Controleer of PDF Viewer uit de map "Web Browser Plug-in" van de map met Acrobat Reader naar de map "Plugins" van de browser is verplaatst.
A: Is de juiste toepassing voor het openen van bestanden gekoppeld?
Als u het PDF-bestand probeert te openen voordat de juiste toepassing (in dit geval Acrobat Reader) is geïnstalleerd, is mogelijk de instelling voor de gekoppelde toepassing (dit is de toepassing die altijd wordt gebruikt om bestanden van een bepaald type te openen) op de computer gewijzigd. Als dat het geval is, gebruikt u de opdracht Openen in het menu [Bestand] om het gedownloade bestand te openen.
A: Mogelijk is het bestand beschadigd of niet volledig gedownload vanwege een transmissiefout. >>> Probeer het opnieuw.
A: Is de Internet-browser correct geconfigureerd?
Als u niet zeker weet of u de juiste configuratie-instellingen gebruikt, voert u de volgende procedure uit om dit te controleren:
a. Netscape Navigator (Windows)
- om PDF-bestanden vanaf het web weer te geven
Controleer of de invoegmodule nppdf32.dll uit de map met Acrobat Reader naar de map "Plugins" van de browser is verplaatst.
- om PDF-bestanden naar de vaste schijf van uw computer te downloaden
Haal de bestanden nppdf32.dll en nppdf32.JPN uit de map "Plugins" van uw Internet-browser.
b. Netscape Navigator (Macintosh)
1. Kies [Voorkeuren...] in het menu [Bewerken]. Het dialoogvenster "Voorkeuren" verschijnt.
2. Selecteer eerst [Navigator] en vervolgens [Applicaties] in de lijst "Categorie" aan de linkerkant van het dialoogvenster "Voorkeuren".
3. Selecteer "Portable Document Format" in het veld "Beschrijving" en dubbelklik erop. Het dialoogvenster "Type bewerken" verschijnt.
4. Selecteer het keuzerondje [Plugin] in het veld "Verwerkt door" in het dialoogvenster "Type bewerken". >>> om PDF-bestanden in de browser weer te geven
4. Selecteer het keuzerondje [Naar schijf opslaan] in het veld "Verwerkt door" in het dialoogvenster "Type bewerken". >>> om PDF-bestanden naar de vaste schijf van uw computer te downloaden (u kunt de gewenste locatie opgeven met de knop [Kiezen...])
c. Internet Explorer (Macintosh)
1. Kies [Voorkeuren...] in het menu [Bewerken]. Het dialoogvenster "Voorkeuren" verschijnt.
2. Selecteer eerst [Bestanden ontvangen] en vervolgens [Bestandshelpers] in het veld aan de linkerkant van het dialoogvenster "Voorkeuren".
3. Selecteer "Portable Document Format" onder "Beschrijving" in het veld "Instellingen bestandshelper" en dubbelklik erop. Het dialoogvenster "Bestandshelper bewerken" verschijnt.
4. Selecteer [Weergeven met plug-in] in het veld "Afhandeling (Verwerking)" in het dialoogvenster "Bestandshelper bewerken". Selecteer de PDF Viewer. >>> om PDF-bestanden in de browser weer te geven
4'. Schakel het menu [Opslaan naar bestand] in het veld "Afhandeling (Verwerking)" in het dialoogvenster "Bestandshelper bewerken" in. >>> om PDF-bestanden naar de vaste schijf van uw computer te downloaden
d. Internet Explorer (Windows)
Ga naar het antwoord op de volgende vraag.
A: Mogelijk hebt u "downloaden" verward met "weergeven". U kunt de PDF-bestanden op het web op twee manieren gebruiken: "weergeven" of "downloaden".
1. De PDF-bestanden in het frame van uw browser weergeven.
2. Ze naar de opgegeven vaste schijf downloaden en vervolgens op de computer weergeven. Als u de PDF-bestanden wilt downloaden, voert u de volgende procedure uit:
a. Windows
1. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van de vaste schijf naast het gewenste PDF-bestand. Er verschijnt een snelmenu.
2. Kies [Koppeling opslaan als... (Koppeling naar schijf downloaden, enzovoort)] in het menu. Het dialoogvenster "Opslaan als" verschijnt.
3. Selecteer de gewenste map en voer de bestandsnaam in. Klik vervolgens op de knop [Opslaan].
b. Macintosh
1. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van de vaste schijf naast het gewenste PDF-bestand en houd de knop ingedrukt tot een snelmenu verschijnt.
2. Kies [Koppeling naar schijf downloaden (Koppeling opslaan als, enzovoort)] in het menu. Het dialoogvenster Bestand opslaan verschijnt.
3. Selecteer de gewenste map en voer de bestandsnaam in. Klik vervolgens op de knop [Bewaar].
| A: Als u Acrobat Reader 4.0 of hoger gebruikt, kunt u de PDF-bestanden makkelijk downloaden, zelfs terwijl ze in de browser worden weergegeven. Wanneer het PDF-bestand dat u wilt downloaden, in de browser wordt weergegeven:
1. Klik op het diskettepictogram op de opdrachtbalk. Het dialoogvenster File Save (Bestand opslaan) verschijnt. 2. Selecteer de gewenste map en voer de bestandsnaam in. Klik vervolgens op de knop [Save] (Opslaan). |
- effectgeneratoren, mixers en MTR's
- SoftSynthesizers zoals de S-YXG50 en de S-YXG100
- DTX, DTXPRESS en akoestische drums
- elektrische gitaren en gitaarversterkers
- Disklavier en Grantouch
A: De huidige Manual Library is verdeeld in twee grote productgroepen: Electronic Musical Instruments en Audio & Video Products. Elke productgroep wordt beheerd door twee verschillende afdelingen. Bovendien is elke productgroep verdeeld in subcategorieën.
- Electronic Musical Instruments: Electronic Organs, Clavinovas (digitale piano's), Electronic Keyboards (PortaTones/PortaSounds), XG Tone Generators (XG-toongeneratoren) en Synthesizers/verwante producten (behalve effectgeneratoren, mixers en MTR's). Effectgeneratoren, mixers en MTR's worden door de andere groep geproduceerd. Ook de producthandleidingen die niet hierboven worden vermeld, worden door de andere afdelingen geproduceerd en staan daarom niet in de Manual Library. Yamaha-synthesizers en Yamaha-effectgeneratoren/DTX'en/elektrische gitaren hebben hetzelfde logo, "YAMAHA". Yamaha is echter verdeeld in meerdere afdelingen die elk in een specifieke categorie zijn gespecialiseerd. Daarom vindt u alleen de handleidingen van de productgroepen Electronic Musical Instruments en Audio & Video Products in onze Manual Library. Voor de handleiding van bepaalde professionele geluidsapparatuur kunt u echter op de volgende knop klikken.
- Audio & Video Products: Speaker Systems (Luidsprekersystemen), AV Amplifiers (AV-versterkers), CD Players (Cd-spelers), DVD Players (Dvd-spelers), MD Recorders (MD-recorders), enzovoort.
* Momenteel zijn de handleidingen alleen in het Engels beschikbaar.
Voor informatie over SoftSynthesizer klikt u hierop. Voor informatie over XG-geluidskaarten klikt u hierop. Voor informatie over SW1000XG klikt u hierop.
V: De oudere modellen zijn in de Manual Library weergegeven maar de handleiding die ik zoek, is niet opgenomen.
V: Ik heb op een handleiding gewacht maar...
A: Wij zijn van plan PDF-handleidingen (Portable Document Format) te maken van complete producten, inclusief oudere producten.
Er zijn echter verschillende soorten technische problemen, zoals incompatibiliteit tussen de DTP-toepassingen (Desk Top Publishing) die voor de oudere producten zijn gebruikt. Deze problemen treden op bij het converteren van deze DTP-bestanden naar PDF-bestanden. Bovendien worden de PDF-bestanden gemaakt parallel met de ontwikkeling van handleidingen voor nieuwe producten. Om die reden kunnen we moeilijk aangeven wanneer alle handleidingen klaar zullen zijn.
Hierna vindt u een gedetailleerde beschrijving van de problemen die optreden bij het maken van PDF-bestanden.
In de geschiedenis van documentproductie zijn er twee grote technische vernieuwingen:
1) de ontwikkeling en distributie van desktoppublishing op pc's in het begin van de jaren '90 heeft de traditionele methoden (waarbij grafisch werk met de hand wordt gemaakt) verdrongen. 2.) Dankzij de ontwikkeling van PDF-bestanden (Acrobat) door Adobe in 1996 kunnen documenten in verschillende besturingssystemen worden gebruikt. Deze twee vernieuwingen of keerpunten hebben de productie van documenten drastisch veranderd. Op basis van deze twee keerpunten kunnen alle handleidingen die we hebben geproduceerd, in de volgende drie groepen worden verdeeld:
1. Vóór DTP: - rond 1990 (zonder elektronische DTP-gegevens)
2. DTP, maar vóór PDF: rond 1991 - 1996 (met DTP-gegevens)
3. DTP en PDF: 1997 - (met DTP- en PDF-gegevens)
1. Vóór DTP: - rond 1990
We gaan beginnen met het maken van PDF-handleidingen voor oudere producten waarvoor geen elektronische gegevens bestaan. We hebben al enkele proefbestanden gemaakt die mogelijk in de Manual Library staan. Het PDF-proces voor deze groep is heel moeilijk en eentonig: eerst moeten alle pagina's van een handleiding worden gescand, vervolgens worden alle pagina's in grafische gegevens omgezet, daarna worden alle pagina's tot DTP-gegevens gecombineerd en ten slotte worden deze gegevens in PDF-gegevens omgezet. Uiteraard worden de PDF-gegevensbestanden met alle grafische gegevens te groot zodat de klant ze niet meer kan openen en lezen. Die dikke handleidingen of grote PDF-bestanden zijn niet makkelijk hanteerbaar. Daarom kunnen we niet alle handleidingen voltooien voordat een nieuwe technische oplossing hiervoor is gevonden.
* PDF-handleidingen die op deze manier worden gemaakt, hebben doorgaans een lagere kwaliteit dan handleidingen die op de volgende manieren worden gemaakt.
2. DTP, maar vóór PDF: rond 1991 - 1996 (met DTP-gegevens)
We zijn nu bezig met het genereren van PDF-bestanden voor de handleidingen die vanaf ongeveer 1991 als DTP-gegevens zijn gemaakt. Ook hier treden echter vele technische problemen op zoals incompatibiliteit tussen de huidige en oudere DTP-toepassingen, evenals fouten in de DTP-gegevens, doorgaans in DTP-gegevens uit de eerste fasen. Deze problemen vertragen het maken van de PDF-bestanden. Bovendien kunnen bepaalde DTP-gegevens niet in PDF-bestanden worden omgezet.
3. DTP en PDF: 1997 -
Voor alle modellen vanaf 1997 maken we PDF-bestanden telkens wanneer we handleidingen voor nieuwe producten maken.
Nummer 1. en 2. hierboven geven mogelijk aan waarom u de gewenste handleiding niet in de Manual Library vindt, hoewel de oudere modellen in de lijst staan. Het is dus niet zo dat we uw handleiding vergeten. Nog even geduld...
A: De Manual Library is verdeeld in twee grote productgroepen: Electronic Musical Instruments en Audio & Video Products. Deze productgroepen worden door twee verschillende afdelingen beheerd en deze afdelingen hebben hun eigen contactvormen, die verderop worden vermeld. Als u vragen hebt, neemt u contact op met de overeenkomstige afdeling.
Electronic Musical Instruments (Elektronische muziekinstrumenten):
http://www2.yamaha.co.jp/manual/english/info/inquiry.html
Audio &Video Products (Audio- en videoproducten):
Gebruik het formulier om contact met ons op te nemen.
* Momenteel zijn de handleidingen alleen in het Engels beschikbaar.